ハワイの伝説の祭典 May Dayが
ついに日本上陸！
ハワイの伝説の祭典 May Dayが
ついに日本上陸！
日 時： 2023年5月28日(日) 17:15開場 / 18:00 開演
会 場： 昭和女子大学 人見記念講堂
主 催： 株式会社オキナカラニ
チケット： 6,800円（税込）全席指定席
※ チケットの購入は QRコードより →
日 時： 2023年5月28日(日) 17:15開場 / 18:00 開演
会 場： 昭和女子大学 人見記念講堂
主 催： 株式会社オキナカラニ
チケット： 6,800円（税込）全席指定席
※ チケットの購入は QRコードより →
日時：2023年5月28日(日) 17:15開場 / 18:00 開演
会場：昭和女子大学 人見記念講堂
主催： 株式会社オキナカラニ
チケット：6,800円（税込）全席指定席
※ チケットの購入は QRコードより ↓
Artists
Miss Aloha Hula 2023
メリーモナーク2023 ミスアロハフラ来日決定！
Agnes Renee
Leihiwahiwaikapolionāmakua
Thronas Brown
Ka Lā ʻŌnohi Mai O Haʻehaʻe
Nā kumu hula Tracie & Keawe Lopes
Artists
Miss Aloha Hula 2023
メリーモナーク2023 ミスアロハフラ来日決定！
Agnes Renee
Leihiwahiwaikapolionāmakua
Thronas Brown
Ka Lā ʻŌnohi Mai O Haʻehaʻe
Nā kumu hula Tracie & Keawe Lopes
Guests
窪川京子
Hula Hālau Kahula O Hawaiʻi
カレイナニカウイカヴェキウ 岡本 聖子
Nā Mamo O Kaleinani
小川 美穂子
Hula Hālau ʻO Leilani
今井 裕子
Kalokemelemele Hula Studio / TOKARIGA
清水 せい子
Hālau O Nā Pua ʻAla Onaona
Welcome Music
Hawaiian Airlines Serenaders
Welcome Music
Hawaiian Airlines Serenaders
Intermission Music
川上トモヒロ
清水徹也
Izumi Pahēpuaokalani Hori
川上トモヒロ / 清水徹也 / Izumi Pahēpuaokalani Hori
Intermission Music
川上トモヒロ
清水徹也
Izumi Pahēpuaokalani Hori
川上トモヒロ
清水徹也
Izumi Pahēpuaokalani Hori
川上トモヒロ
清水徹也
Izumi Pahēpuaokalani Hori
Hosted by
KINA & KALANI
日本のハワイアンエンターテインメントを代表する兄弟 ``キナ＆カラニ`` が特別ゲストやスペシャルパフォーマンスと共にコンサートを盛り上げます。
Hosted by
KINA & KALANI
日本のハワイアンエンターテインメントを代表する兄弟 ``キナ＆カラニ`` が特別ゲストやスペシャルパフォーマンスと共にコンサートを盛り上げます。
イベント情報: May Day 2023 来日メンバーが渋谷に登場！
Hawai'i EXPO 2023
5.27 SAT - 28 SUN
渋谷ヒカリエ | 入場無料
イベント情報:
May Day 2023 来日メンバーが渋谷に登場！
Hawai'i EXPO 2023
5.27 SAT - 28 SUN
渋谷ヒカリエ | 入場無料
Hawaiian Airlines May Day 2023
presented by KILOHANA
ハワイアンカルチャーを中心に文化的な経験を活かした内容でお届けします
レイ、メレ 、フラそして物語を通して
Keauhou,、Robert Cazimero、Nā Kamalei o Līlīlehua
またその他のハワイの著名人がハワイの地に敬意を表しながら自己の存在意義も祝します
今年もハワイ州ホノルルにある歴史的なビショップ博物館の庭園よりライブ中継でお送り致します
そして今回は Kina &Kalani も実際にハワイ現地に赴き、会場の熱気をお届け致します
日本時間 5月2日（火）14時から放送！
Iāpana（日本）の皆様とハワイのメーデーを分かち合える事を心より楽しみにしております！
Hawaiian Airlines May Day 2023
presented by KILOHANA
ハワイアン航空 May Day 2022: presented by the Hawaiian Islands は
アーイナ（この地）の役割を中心に文化的な経験を活かした内容となります
メレ 、フラそして物語を通して Keauhou、Robert Cazimero、Nā Kamalei o Līlīlehua
またその他のハワイの著名人がハワイの地に敬意を表しながら自己の存在意義も祝します
ハワイ州ホノルルにある歴史的なビショップ博物館の庭園よりライブ中継でお送り致します
そして今回は Kina &Kalani も実際にハワイ現地に赴き、会場の熱気をお届け致します
5月1日にハワイで放送されますメーデーハワイとは別で日本の皆様だけのために制作しました
再放送特別番組を日本時間 2022年 5月 7日（土）の正午 12:00より放送が決定！ となりました
こちらはキナとカラニがメーデーの番組をナビゲートしてお送りするプレショーを含みます
この特別バージョンをご覧いただけましたらより一層日本の皆様のメーデーへの理解が深まり楽しさも倍増致します
Iāpana（日本）の皆様とハワイのメーデーを分かち合える事を心より楽しみにしております！
Hawaiian Airlines May Day 2023
presented by KILOHANA
ハワイアンカルチャーを中心に文化的な経験を
活かした内容でお届けします
レイ、メレ 、フラそして物語を通して
Keauhou
Robert Cazimero
Nā Kamalei o Līlīlehua
またその他のハワイの著名人がハワイの地に
敬意を表しながら自己の存在意義も祝します
今年もハワイ州ホノルルにある歴史的なビショップ博物館の庭園よりライブ中継でお送り致します
そして今回は Kina &Kalani も実際にハワイ現地に赴き、会場の熱気をお届け致します
日本時間 5月2日（火）14時から放送！
Iāpana（日本）の皆様とハワイのメーデーを分かち合える事を心より楽しみにしております！
2023.5.2(Tue)
OPEN 13:45 / STAR14:00
May Day の歴史
ハワイのこの文化的な現象をレオナルド・ホーク氏はこうも簡単にまとめた「ハワイの May Day は Lei Day なのです」
1927年以来毎年、花のレイやハワイ関連の全てのことにおいて May Day は数えきれない程の地元の人々と観光客を魅了してきました。
ハワイのこの文化的な現象をレオナルド・ホーク氏はこうも簡単にまとめた「ハワイの May Day は Lei Day なのです」1927年以来毎年、花のレイやハワイ関連の全てのことにおいて May Day は数えきれない程の地元の人々と観光客を魅了してきました。
ハワイのこの文化的な現象をレオナルド・ホーク氏はこうも簡単にまとめた「ハワイの May Day は Lei Day なのです」1927年以来毎年、花のレイやハワイ関連の全てのことにおいて May Day は数えきれない程の地元の人々と観光客を魅了してきました。
レイを作る、身にまとう、そして贈呈する事はもちろんの事、May Day の祝いは段々と音楽、フラ、クラフト、そしてその他の文化的活動と一体になるまでに至りました。
レイを作る、身にまとう、そして贈呈する事はもちろんの事、May Day の祝いは段々と音楽、フラ、クラフト、そしてその他の文化的活動と一体になるまでに至りました。
レイを作る、身にまとう、そして贈呈する事はもちろんの事、May Day の祝いは段々と音楽、フラ、クラフト、そしてその他の文化的活動と一体になるまでに至りました。
この日は、幼稚園から大学まで休校となり、生徒は全員が文化的な舞台、フラ、そして音楽に携わり、誰一人残らず愛と笑いを広げて行きます。アロハという場所に。
この日は、幼稚園から大学まで休校となり、生徒は全員が文化的な舞台、フラ、そして音楽に携わり、誰一人残らず愛と笑いを広げて行きます。アロハという場所に。
この日は、幼稚園から大学まで休校となり、生徒は全員が文化的な舞台、フラ、そして音楽に携わり、誰一人残らず愛と笑いを広げて行きます。アロハという場所に。
1977年、この祝いはワイキキシェルで行われた、 Brothers Cazimero による May Day コンサートでさらに広がりを見せました。毎年恒例のこちらのコンサートは何十年にも及んで開催され、後にはレイの祝い事と言えばこちらが最高峰の恒例行事となりました。
1977年、この祝いはワイキキシェルで行われた、 Brothers Cazimero による May Day コンサートでさらに広がりを見せました。毎年恒例のこちらのコンサートは何十年にも及んで開催され、後にはレイの祝い事と言えばこちらが最高峰の恒例行事となりました。
1977年、この祝いはワイキキシェルで行われた、 Brothers Cazimero による May Day コンサートでさらに広がりを見せました。毎年恒例のこちらのコンサートは何十年にも及んで開催され、後にはレイの祝い事と言えばこちらが最高峰の恒例行事となりました。
2000年代初頭の最後の May Day で Brothers Cazimero はハワイアンバンドグループ【 Keauhou 】（Jonah Kahanuola Solatorio, NicholasとZachary Lum兄弟）に『バトンを手渡して良いか、音楽、フラそしてもちろんレイの計り知れない伝説を続けていってくれないか』と相談をしました。
2000年代初頭の最後の May Day で Brothers Cazimero はハワイアンバンドグループ【 Keauhou 】（Jonah Kahanuola Solatorio, NicholasとZachary Lum兄弟）に『バトンを手渡して良いか、音楽、フラそしてもちろんレイの計り知れない伝説を続けていってくれないか』と相談をしました。
2000年代初頭の最後の May Day で Brothers Cazimero はハワイアンバンドグループ【 Keauhou 】（Jonah Kahanuola Solatorio, NicholasとZachary Lum兄弟）に『バトンを手渡して良いか、音楽、フラそしてもちろんレイの計り知れない伝説を続けていってくれないか』と相談をしました。
Keauhouは謙虚にこの申し出を受け入れ、こうして 2019年5月1日にハワイコンベンションセンターで新しい伝説に向かって走り出しました。
Keauhouは謙虚にこの申し出を受け入れ、こうして 2019年5月1日にハワイコンベンションセンターで新しい伝説に向かって走り出しました。
Keauhouは謙虚にこの申し出を受け入れ、こうして 2019年5月1日にハワイコンベンションセンターで新しい伝説に向かって走り出しました。
2020年には多々ある共同体のサポートを得ながら文化・教育支援/提供に力を注いでいるNPO法人 Kāhuli Leo Leʻaと Keauhouは手を組み毎年行われる壮大なイベントをプロデュースしていく意向であります。
2020年には多々ある共同体のサポートを得ながら文化・教育支援/提供に力を注いでいるNPO法人 Kāhuli Leo Leʻaと Keauhouは手を組み毎年行われる壮大なイベントをプロデュースしていく意向であります。
2020年には多々ある共同体のサポートを得ながら文化・教育支援/提供に力を注いでいるNPO法人 Kāhuli Leo Leʻaと Keauhouは手を組み毎年行われる壮大なイベントをプロデュースしていく意向であります。
2021年、2022年はバーチャルコンサートを行い、各メディア(TV,SNSなど)を通して世界同時開催いたしました。この時から日本と手を組み、日本限定の pre-show も放送し、より深く楽しんでいただく為に、ハワイからのコンテンツには字幕をつけてお届け致しました。
2021年、2022年はバーチャルコンサートを行い、各メディア(TV,SNSなど)を通して世界同時開催いたしました。この時から日本と手を組み、日本限定の pre-show も放送し、より深く楽しんでいただく為に、ハワイからのコンテンツには字幕をつけてお届け致しました。
2021年、2022年はバーチャルコンサートを行い、各メディア(TV,SNSなど)を通して世界同時開催いたしました。この時から日本と手を組み、日本限定の pre-show も放送し、より深く楽しんでいただく為に、ハワイからのコンテンツには字幕をつけてお届け致しました。
そして今年2023年は、ついに MayDay が日本にやって来ます！
実際にハワイアンカルチャーを体感していただき、国境を越え、老若男女関係なく皆様に毎日生きている喜びを一緒に祝う事ができればと思います。
そして今年2023年は、ついに MayDay が日本にやって来ます！
実際にハワイアンカルチャーを体感していただき、国境を越え、老若男女関係なく皆様に毎日生きている喜びを一緒に祝う事ができればと思います。
そして今年2023年は、ついに MayDay が日本にやって来ます！
実際にハワイアンカルチャーを体感していただき、国境を越え、老若男女関係なく皆様に毎日生きている喜びを一緒に祝う事ができればと思います。
MayDay Japan
official office
MayDay Japan
official office
Mahalo To Our Sponsors
Mahalo To Our Sponsors
